Basliś
Serbske šulske towaristwo z.t.
temy
Zwěrjeńc
| Dolnoserbski | Deutsch | |
|---|---|---|
| s | nałpa | Affe |
| s | gałuz | Ast |
| s | mjedwjeź | Bär |
| s | woglědowaŕ | Besucher |
| s | woglědowaŕka | Besucherin |
| s | zastup | Eintritt |
| s | běły mjadwjeź | Eisbär |
| s | elefant, słon | Elefant |
| s | skała | Felsen |
| s | kóža, kóžuch (Pelz) | Fell |
| s | ryba | Fisch |
| s | flamingo | Flamingo |
| s | měso | Fleisch |
| s | wobgroźenje w lichem | Freigehege |
| s | futer, žranje | Futter |
| s | wobgroźenje | Gehege |
| s | gadowaty wuž | Giftschlange |
| s | gorila | Gorilla |
| s | pśeplet (gekreuzte Stäbe), baršće (parallele Stäbe) | Gitter |
| s | grobla | Graben |
| s | seno | Heu |
| s | jama, jamka (geologisch) | Höhle |
| s | klětka | Käfig |
| s | kamel | Kamel |
| s | krokodil | Krokodil |
| s | kasa | Kasse |
| s | leopard | Leopard |
| s | law | Löwe |
| s | murja | Mauer |
| s | samjak | männliches Tier (bei Kleintieren, Vögeln) |
| s | nosorogak | Nashorn |
| s | wódny kóń | Nilpferd |
| s | pinguin | Pinguin |
| s | rubjažne zwěrje | Raubtier |
| s | pysk | Rüssel |
| s | wuž | Schlange |
| s | wogon | Schwanz |
| s | mórski pjas | Seehund |
| s | słoma | Stroh |
| s | skótny gójc | Tierarzt |
| s | paca | Tatze |
| s | pazora | Kralle |
| s | kósć | Knochen |
| s | wogon | Schweif |
| s | skótna gójcowka | Tierärztin |
| s | zwěrjeńcaŕ | Tierpfleger |
| s | zwěrjeńcaŕka | Tierpflegerin |
| s | tiger | Tiger |
| s | grobla | Wassergraben |
| s | samica | weibliches Tier (bei Kleintieren, Vögeln) |
| s | płot | Zaun |
| s | cebra | Zebra |
| s | coo, cow | Zoo |
| s | direktor cowa | Zoodirektor |
| s | direktorka cowa | Zoodirektorin |
| s | wobgroźenje | Umzäumung |
| w | woglědaś se(bje) | ansehen |
| w | gnoj wuchytaś | ausmisten |
| w | wisecy se pógibowaś | sich hangeln |
| w | pśikšadnuś se, kšajźu se bližyś | sich anschleichen |
| w | woglědaś | besuchen |
| w | zapłaśiś | bezahlen |
| w | wobglědowaś | beobachten |
| w | kusaś | beißen |
| w | łapiś, łapaś (ohne Fanggerät), łojś, wułojś (mit Fanggerät) | fangen |
| w | lětaś (ohne Ziel), leśeś (mit Ziel) | fliegen |
| w | wisaś | hängen |
| w | žraś | fressen |
| w | futrowaś | füttern |
| w | lězć | klettern |
| w | łazyś | kriechen |
| w | tšubiś | trompeten |
| w | žywy byś | leben |
| w | staraś se wó | pflegen |
| w | rěšyś, cysciś | saubermachen |
| w | kšajźu hyś, kšajźu lězć | schleichen |
| w | plěś, plěwaś | schwimmen |
| w | skócyś, skokaś | springen |
| w | pódnuriś se | tauchen |
| w | teptaś | trampeln |
| a | kusaty | bissig |
| a | lichy | frei |
| a | napněty | neugierig |
| a | tšachotny | gefährlich |
| a | gniły | faul |
| a | młody | jung |
| a | šykowany | geschickt |
| a | flakaty, pisany, srokaty | gefleckt |
| a | smugaty | gestreift |
| a | gładki | glatt |
| a | wjeliki | groß |
| a | głodny | hungrig |
| a | zajmny | interessant |
| a | mały | klein |
| a | pómały | langsam |
| a | wóstudny | langweilig |
| a | głosny | laut |
| a | žywy, temperamentny | lebhaft |
| a | śichy, pókšajźny, śicho, pókšajźu | leise |
| a | wukludny, něžny | niedlich |
| a | nažrany | satt gefressen |
| a | płošywy (Tier), zlěkaŕski (Mensch) | schreckhaft |
| a | mócny | stark |
| a | njerěšny | schmutzig |
| a | malsny | schnell |
| a | njetšachotny | ungefährlich |
| a | měki | weich |
| a | źiwy | wild |
| a | skludny | zahm |
Zwěrjeńc
| Dolnoserbski | Deutsch | |
|---|---|---|
| s | nałpa | Affe |
| s | gałuz | Ast |
| s | mjedwjeź | Bär |
| s | woglědowaŕ | Besucher |
| s | woglědowaŕka | Besucherin |
| s | zastup | Eintritt |
| s | běły mjadwjeź | Eisbär |
| s | elefant, słon | Elefant |
| s | skała | Felsen |
| s | kóža, kóžuch (Pelz) | Fell |
| s | ryba | Fisch |
| s | flamingo | Flamingo |
| s | měso | Fleisch |
| s | wobgroźenje w lichem | Freigehege |
| s | futer, žranje | Futter |
| s | wobgroźenje | Gehege |
| s | gadowaty wuž | Giftschlange |
| s | gorila | Gorilla |
| s | pśeplet (gekreuzte Stäbe), baršće (parallele Stäbe) | Gitter |
| s | grobla | Graben |
| s | seno | Heu |
| s | jama, jamka (geologisch) | Höhle |
| s | klětka | Käfig |
| s | kamel | Kamel |
| s | krokodil | Krokodil |
| s | kasa | Kasse |
| s | leopard | Leopard |
| s | law | Löwe |
| s | murja | Mauer |
| s | samjak | männliches Tier (bei Kleintieren, Vögeln) |
| s | nosorogak | Nashorn |
| s | wódny kóń | Nilpferd |
| s | pinguin | Pinguin |
| s | rubjažne zwěrje | Raubtier |
| s | pysk | Rüssel |
| s | wuž | Schlange |
| s | wogon | Schwanz |
| s | mórski pjas | Seehund |
| s | słoma | Stroh |
| s | skótny gójc | Tierarzt |
| s | paca | Tatze |
| s | pazora | Kralle |
| s | kósć | Knochen |
| s | wogon | Schweif |
| s | skótna gójcowka | Tierärztin |
| s | zwěrjeńcaŕ | Tierpfleger |
| s | zwěrjeńcaŕka | Tierpflegerin |
| s | tiger | Tiger |
| s | grobla | Wassergraben |
| s | samica | weibliches Tier (bei Kleintieren, Vögeln) |
| s | płot | Zaun |
| s | cebra | Zebra |
| s | coo, cow | Zoo |
| s | direktor cowa | Zoodirektor |
| s | direktorka cowa | Zoodirektorin |
| s | wobgroźenje | Umzäumung |
| w | woglědaś se(bje) | ansehen |
| w | gnoj wuchytaś | ausmisten |
| w | wisecy se pógibowaś | sich hangeln |
| w | pśikšadnuś se, kšajźu se bližyś | sich anschleichen |
| w | woglědaś | besuchen |
| w | zapłaśiś | bezahlen |
| w | wobglědowaś | beobachten |
| w | kusaś | beißen |
| w | łapiś, łapaś (ohne Fanggerät), łojś, wułojś (mit Fanggerät) | fangen |
| w | lětaś (ohne Ziel), leśeś (mit Ziel) | fliegen |
| w | wisaś | hängen |
| w | žraś | fressen |
| w | futrowaś | füttern |
| w | lězć | klettern |
| w | łazyś | kriechen |
| w | tšubiś | trompeten |
| w | žywy byś | leben |
| w | staraś se wó | pflegen |
| w | rěšyś, cysciś | saubermachen |
| w | kšajźu hyś, kšajźu lězć | schleichen |
| w | plěś, plěwaś | schwimmen |
| w | skócyś, skokaś | springen |
| w | pódnuriś se | tauchen |
| w | teptaś | trampeln |
| a | kusaty | bissig |
| a | lichy | frei |
| a | napněty | neugierig |
| a | tšachotny | gefährlich |
| a | gniły | faul |
| a | młody | jung |
| a | šykowany | geschickt |
| a | flakaty, pisany, srokaty | gefleckt |
| a | smugaty | gestreift |
| a | gładki | glatt |
| a | wjeliki | groß |
| a | głodny | hungrig |
| a | zajmny | interessant |
| a | mały | klein |
| a | pómały | langsam |
| a | wóstudny | langweilig |
| a | głosny | laut |
| a | žywy, temperamentny | lebhaft |
| a | śichy, pókšajźny, śicho, pókšajźu | leise |
| a | wukludny, něžny | niedlich |
| a | nažrany | satt gefressen |
| a | płošywy (Tier), zlěkaŕski (Mensch) | schreckhaft |
| a | mócny | stark |
| a | njerěšny | schmutzig |
| a | malsny | schnell |
| a | njetšachotny | ungefährlich |
| a | měki | weich |
| a | źiwy | wild |
| a | skludny | zahm |